The Resurrection Body
1 Corinthians 15:41
In 9 translations
- BSB
- The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor.
- KJV
- There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
- WEB
- There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory.
- ASV
- There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differeth from another star in glory.
- LSV
- one glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star differs from star in glory.
- YLT
- one glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star from star doth differ in glory.
- DBY
- one [the] sun's glory, and another [the] moon's glory, and another [the] stars' glory; for star differs from star in glory.
- DRC
- One is the glory of the sun, another the glory of the moon, and another the glory of the stars. For star differeth from star in glory.
- GNV
- There is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων, ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ.
- RP2018
- Ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων· ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ.
- TR-Boyd
- Ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων· ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ.
- SCR1894
- αλλη δοξα ηλιου και αλλη δοξα σεληνης και αλλη δοξα αστερων αστηρ γαρ αστερος διαφερει εν δοξη
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 24:23The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
- Deuteronomy 4:19When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.
- Psalms 148:3–5Praise Him, O sun and moon; praise Him, all you shining stars. Praise Him, O highest heavens, and you waters above the skies. Let them praise the name of the LORD, for He gave the command and they were created.
- Psalms 19:4–6their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun. Like a bridegroom emerging from his chamber, like a champion rejoicing to run his…
- Genesis 1:14And God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to distinguish between the day and the night, and let them be signs to mark the seasons and days and years.
- Psalms 8:3When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place—
- Job 31:26if I have beheld the sun in its radiance or the moon moving in splendor,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).