Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Corinthians›Chapter 10

Warnings from Israel’s Past

1 Corinthians 10:5

In 9 translations

BSB
Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness.
KJV
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
WEB
However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.
ASV
Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
LSV
but in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness,
YLT
but in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness,
DBY
yet God was not pleased with the most of them, for they were strewed in the desert.Elohim
DRC
But with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the desert.
GNV
But with many of them God was not pleased: for they were ouerthrowen in ye wildernes.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of εὐδόκησεν: Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text: ηὐδόκησεν.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
ἀλλʼ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν ηὐδόκησεν ὁ θεός, κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.
RP2018
Ἀλλ’ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν εὐδόκησεν ὁ θεός· κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.
TR-Boyd
Ἀλλ᾿ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν εὐδόκησεν ὁ Θεός· κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.
SCR1894
αλλ ουκ εν τοις πλειοσιν αυτων ευδοκησεν ο θεος κατεστρωθησαν γαρ εν τη ερημω

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Hebrews 3:17And with whom was God angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
  • Jude 1:5Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
  • Numbers 26:64–65Among all these, however, there was not one who had been numbered by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Wilderness of Sinai. For the LORD had told them that they would surely die in the…
  • Numbers 14:37those men who had brought out the bad report about the land—were struck down by a plague before the LORD.
  • Numbers 14:28–35So tell them: As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say. Your bodies will fall in this wilderness—all who were numbered in the census, everyone twenty years of age or…
  • Numbers 14:11–12And the LORD said to Moses, “How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them? I will strike them with a plague and destroy…
  • Psalms 78:32–34In spite of all this, they kept on sinning; despite His wonderful works, they did not believe. So He ended their days in futility, and their years in sudden terror. When He slew them, they would seek Him; they repented…
  • Psalms 106:26So He raised His hand and swore to cast them down in the wilderness,
  • Deuteronomy 1:34–35When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying, “Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,
  • Psalms 95:11So I swore on oath in My anger, “They shall never enter My rest.”
  • Deuteronomy 2:15–16Indeed, the LORD’s hand was against them, to eliminate them from the camp, until they had all perished. Now when all the fighting men among the people had died,
  • Psalms 90:7–8For we are consumed by Your anger and terrified by Your wrath. You have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence.
  • Psalms 90:1Lord, You have been our dwelling place through all generations.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑