Numbers 14:37

In 11 translations

BSB

those men who had brought out the bad report about the land—were struck down by a plague before the LORD.

KJV

Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.

WEB

even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.

ASV

even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.

LSV

even the men bringing out an evil account of the land, they die by the plague before YHWH;

YLT

even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;

DBY

even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.

DRC

Died and were struck in the sight of the Lord.

GNV

Euen those men that did bring vp that vile slander vpon the land, shall die by a plague before the Lord.

JPS

even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before the LORD.

LXXE

the men that spoke evil reports against the land, even died of the plague before the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיָּמֻ֨תוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים מוֹצִאֵ֥י דִבַּת־הָאָ֖רֶץ רָעָ֑ה בַּמַּגֵּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

LXX-Br

καὶ ἀπέθανον οἱ ἄνθρωποι οἱ κατείπαντες πονηρὰ κατὰ τῆς γῆς ἐν τῇ πληγῇ ἔναντι Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 10:10And do not complain, as some of them did, and were killed by the destroying angel.
• Numbers 16:49But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who had died on account of Korah.
• Hebrews 3:17And with whom was God angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
• Numbers 14:12I will strike them with a plague and destroy them—and I will make you into a nation greater and mightier than they are.”
• Jeremiah 28:16–17Therefore this is what the LORD says: ‘I am about to remove you from the face of the earth. You will die this year because you have preached rebellion against the LORD.’” And in the seventh month of that very year, the…
• Numbers 25:9but those who died in the plague numbered 24,000.
• Jude 1:5Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
• Jeremiah 29:32this is what the LORD says: ‘I will surely punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. He will have no one left among this people, nor will he see the good that I will bring to My people, declares the LORD, for…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).