1 Chronicles 16:2

In 11 translations

BSB

When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

KJV

And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

WEB

When David had finished offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in Yahweh’s name.

ASV

And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

LSV

and David ceases from offering the burnt-offering and the peace-offerings, and blesses the people in the Name of YHWH,

YLT

and David ceaseth from offering the burnt-offering and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah,

DBY

And when David had ended offering up the burnt-offerings and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

DRC

And when David had made an end of offering holocausts, and peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

GNV

And when Dauid had made an ende of offering the burnt offering and the peace offerings, hee blessed the people in the Name of the Lord.

JPS

And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

LXXE

And David finished offering up whole-burnt-offerings and peace-offerings, and blessed the people in the name of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְכַ֣ל דָּוִ֔יד מֵהַעֲל֥וֹת הָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִ֑ים וַיְבָ֥רֶךְ אֶת־הָעָ֖ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ συνετέλεσε Δαυὶδ ἀναφέρων ὁλοκαυτώματα καὶ σωτηρίου, καὶ εὐλόγησε τὸν λαὸν ἐν ὀνόματι Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 47:10Then Jacob blessed Pharaoh and departed from his presence.
• Joshua 22:6So Joshua blessed them and sent them on their way, and they went to their homes.
• 2 Chronicles 30:18–20A large number of the people—many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun—had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, “May the…
• 2 Chronicles 30:27Then the priests and the Levites stood to bless the people, and God heard their voice, and their prayer came into His holy dwelling place in heaven.
• Leviticus 1:3If one’s offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.
• 2 Chronicles 29:29When the offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped.
• Hebrews 7:7And indisputably, the lesser is blessed by the greater.
• Genesis 14:19and he blessed Abram and said: “Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth,
• Luke 24:50–51When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them. While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
• Genesis 20:7Now return the man’s wife, for he is a prophet; he will pray for you and you will live. But if you do not restore her, be aware that you will surely die—you and all who belong to you.”
• 1 Kings 8:55–56And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying: “Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good…
• Genesis 47:7Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
• 2 Samuel 6:18When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of Hosts.
• Numbers 6:23–27“Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them: ‘May the LORD bless you and keep you; may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you; may the LORD lift up His…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).