Psalms 95:7

In 11 translations

BSB

For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care. Today, if you hear His voice,

KJV

For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

WEB

for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice!

ASV

For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, oh that ye would hear his voice!

LSV

For He [is] our God, and we the people of His pasture, || And the flock of His hand, || Today, if you listen to His voice,

YLT

For He [is] our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,

DBY

For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. To-day if ye hear his voice,Elohim

DRC94:7

For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

GNV

For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheepe of his hande: to day, if ye will heare his voyce,

JPS

For He is our God, and we are the people of His pasture, and the flock of His hand. To-day, if ye would but hearken to His voice!

LXXE94:7

For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כִּ֘י ה֤וּא אֱלֹהֵ֗ינוּ וַאֲנַ֤חְנוּ עַ֣ם מַ֭רְעִיתוֹ וְצֹ֣אן יָד֑וֹ הַ֝יּ֗וֹם אִֽם־בְּקֹל֥וֹ תִשְׁמָֽעוּ׃

LXX-Br94:7

Ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς λαὸς νομῆς αὐτοῦ, καὶ πρόβατα χειρὸς αὐτοῦ·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 4:7God again designated a certain day as “Today,” when a long time later He spoke through David as was just stated: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”
• Hebrews 3:15As it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”
• Revelation 3:20Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in and dine with him, and he with Me.
• John 10:14–16I am the good shepherd. I know My sheep and My sheep know Me, just as the Father knows Me and I know the Father. And I lay down My life for the sheep. I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in…
• Hebrews 3:7–11Therefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion, in the day of testing in the wilderness, where your fathers tested and tried Me, and for forty…
• Psalms 48:14For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death.
• 1 Peter 2:25For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
• Psalms 74:1Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
• Psalms 79:13–80:1Then we Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever; from generation to generation we will declare Your praise.
• Acts 20:28Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
• Ezekiel 34:30–31Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD. ‘You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,’…
• Psalms 23:1The LORD is my shepherd; I shall not want.
• Exodus 15:2The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.
• Psalms 100:3Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.
• Isaiah 40:10–11Behold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him. He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them…
• Hebrews 3:13But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).