Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 100

Make a Joyful Noise

Psalms 100:3

In 11 translations

BSB
Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.Or and not we ourselves
KJV
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.and not…: or, and his we are
WEB
Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
ASV
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
LSV
Know that YHWH [is] God, || He made us, and we are His, || His people—and the flock of His pasture.
YLT
Know that Jehovah He [is] God, He made us, and we are His, His people — and the flock of His pasture.
DBY
Know that Jehovah is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.Elohim
DRC99:3
Know ye that the Lord he is God: he made us, and not we ourselves. We are his people and the sheep of his pasture.
GNV
Knowe ye that euen the Lord is God: hee hath made vs, and not we our selues: we are his people, and the sheepe of his pasture.
JPS
Know ye that the LORD He is God; it is He that hath made us, and we our His, His people, and the flock of His pasture.
LXXE99:3
Know that the Lord he is God; he made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • Written (Ketiv): וְלֹא (“and not”). Read aloud (Qere): וְל֣וֹ (“and [belong] to him”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Leningrad Codex reads וְלֹ֣א; read aloud (Qere) reads וְל֣וֹ (“and [belong] to him”).

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC
דְּע֗וּ כִּֽי־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא־עָ֭שָׂנוּ ולא אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מּ֗וֹ וְצֹ֣אן מַרְעִיתֽוֹ׃Read aloud as (qere): וְל֣וֹ
LXX-Br99:3
Γνῶτε ὅτι Κύριος αὐτός ἐστιν ὁ Θεός· αὐτὸς ἐποίησεν ἡμᾶς, καὶ οὐχ ἡμεῖς, λαὸς αὐτοῦ καὶ πρόβατα τῆς νομῆς αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Psalms 95:6–7O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker. For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care. Today, if you hear His voice,
  • Psalms 46:10“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
  • Psalms 119:73Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments.
  • John 17:3Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
  • Ephesians 2:10For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
  • 1 John 5:20And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
  • Ezekiel 34:30–31Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD. ‘You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,’…
  • 1 Peter 4:19So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
  • Psalms 149:2Let Israel rejoice in their Maker; let the children of Zion rejoice in their King.
  • John 10:26–28But because you are not My sheep, you refuse to believe. My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
  • Deuteronomy 4:35You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him.
  • 1 Peter 2:25For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
  • Deuteronomy 4:39Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
  • Psalms 79:13Then we Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever; from generation to generation we will declare Your praise.
  • Psalms 139:13–24For You formed my inmost being; You knit me together in my mother’s womb. I praise You, for I am fearfully and wonderfully made. Marvelous are Your works, and I know this very well. My frame was not hidden from You…
  • Galatians 4:8–9Formerly, when you did not know God, you were slaves to those who by nature are not gods. But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 99:3 in some Bibles
  • 100:3 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑