O God, Be Not Silent

Psalms 83:3

In 11 translations

BSB: With cunning they scheme against Your people and conspire against those You cherish,
KJV: They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
WEB: They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.
ASV: They take crafty counsel against thy people, And consult together against thy hidden ones.
LSV: They take crafty counsel against Your people, || And consult against Your hidden ones.
YLT: Against Thy people they take crafty counsel, And consult against Thy hidden ones.
DBY: They take crafty counsel against thy people, and consult against thy hidden ones:
DRC82:4: They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.
GNV: They haue taken craftie counsell against thy people, and haue consulted against thy secret ones.
JPS83:4: They hold crafty converse against Thy people, and take counsel against Thy treasured ones.
LXXE82:4: Against thy people they have craftily imagined a device, and have taken counsel against thy saints.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC83:4: עַֽל־עַ֭מְּךָ יַעֲרִ֣ימוּ ס֑וֹד וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ עַל־צְפוּנֶֽיךָ׃KJV:Ps.83.3
LXX-Br82:4: Ἐπὶ τὸν λαόν σου κατεπανουργεύσαντο γνώμην, καὶ ἐβουλεύσαντο κατὰ τῶν ἁγίων σου.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 64:2Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
Psalms 27:5For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Psalms 31:20You hide them in the secret place of Your presence from the schemes of men. You conceal them in Your shelter from accusing tongues.
Isaiah 7:6–7‘Let us invade Judah, terrorize it, and divide it among ourselves. Then we can install the son of Tabeal over it as king.’ But this is what the Lord GOD says: ‘It will not arise; it will not happen.
Psalms 91:1He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
Psalms 10:9He lies in wait like a lion in a thicket; he lurks to seize the oppressed; he catches the lowly in his net.
Luke 20:20–23So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of the governor. “Teacher,” they inquired, “we know…
Psalms 56:6They conspire, they lurk, they watch my steps while they wait to take my life.
1 Samuel 13:19And no blacksmith could be found in all the land of Israel, because the Philistines had said, “The Hebrews must not be allowed to make swords or spears.”
Colossians 3:3For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles