Psalms 69:34

In 11 translations

BSB

Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them.

KJV

Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.moveth: Heb. creepeth

WEB

Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!

ASV

Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.

LSV

The heavens and earth praise Him, || Seas, and every moving thing in them.

YLT

The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.

DBY

Let heavens and earth praise him; the seas, and everything that moveth therein.

DRC68:35

Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.

GNV

Let heauen and earth praise him: the seas and all that moueth in them.

JPS69:35

Let heaven and earth praise Him, the seas, and every thing that moveth therein.

LXXE68:35

Let the heavens and the earth praise him, the sea, and all things moving in them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC69:35

יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃KJV:Ps.69.34

LXX-Br68:35

Αἰνεσάτωσαν αὐτὸν οἱ οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ, θάλασσα καὶ πάντα τὰ ἕρποντα ἐν αὐτοῖς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 49:13Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones.
• Psalms 150:6Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!
• Psalms 96:11Let the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea resound, and all that fills it.
• Isaiah 55:12You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
• Isaiah 44:22–23I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you. Sing for joy, O heavens, for the LORD has done this; shout aloud, O depths of the earth. Break…
• Psalms 148:1–14Hallelujah! Praise the LORD from the heavens; praise Him in the highest places. Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts. Praise Him, O sun and moon; praise Him, all you shining stars. Praise Him,…
• Psalms 98:7–8Let the sea resound, and all that fills it, the world, and all who dwell in it. Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together for joy
• Revelation 7:11–13And all the angels stood around the throne and around the elders and the four living creatures. And they fell facedown before the throne and worshiped God, saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and…
• Genesis 1:20And God said, “Let the waters teem with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).