Praise the LORD from the Heavens
Psalms 148:1
In 11 translations
- BSB
- Hallelujah! Praise the LORD from the heavens; praise Him in the highest places.Or Hallelu YAH, meaning Praise the LORD; also in verse 14See Matthew 21:9, Mark 11:10, and Luke 19:38.
- KJV
- Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.Praise ye the LORD. Praise: Heb. Hallelujah, etc
- WEB
- Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
- ASV
- Praise ye Jehovah. Praise ye Jehovah from the heavens: Praise him in the heights.
- LSV
- Praise YAH! Praise YHWH from the heavens, || Praise Him in high places.
- YLT
- Praise ye Jah! Praise ye Jehovah from the heavens, Praise ye Him in high places.
- DBY
- Hallelujah! Praise Jehovah from the heavens; praise him in the heights.
- DRC
- Praise ye the Lord from the heavens: praise ye him in the high places.
- GNV
- Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heauen: prayse ye him in the high places.
- JPS
- Hallelujah. Praise ye the LORD from the heavens; praise Him in the heights.
- LXXE
- Alleluia, a Psalm of Aggæus and Zacharias. Praise ye the Lord from the heavens: praise him in the highest.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הוָה מִן־הַשָּׁמַ֑יִם הַֽ֝לְל֗וּהוּ בַּמְּרוֹמִֽים׃
- LXX-Br
- Ἀλληλούϊα· Ἀγγαίου καὶ Ζαχαρίου. Αἰνεῖτε τὸν Κύριον ἐκ τῶν οὐρανῶν, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τοῖς ὑψίστοις.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 89:5The heavens praise Your wonders, O LORD— Your faithfulness as well— in the assembly of the holy ones.
- Psalms 69:34Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them.
- Revelation 19:1–6After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute…
- Luke 2:13–14And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying: “Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
- Isaiah 49:13Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones.
- Psalms 146:1Hallelujah! Praise the LORD, O my soul.
- Matthew 21:9The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).