Psalms 62:12

In 11 translations

BSB

and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds.Cited in Romans 2:6

KJV

Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

WEB

Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

ASV

Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.

LSV

And with You, O Lord, [is] kindness, || For You repay to each, || According to his work!

YLT

And with Thee, O Lord, [is] kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!

DBY

And unto thee, O Lord, [belongeth] loving-kindness; for thou renderest to every man according to his work.

DRC61:13

And mercy to thee, O Lord; for thou wilt render to every man according to his works.

GNV

And to thee, O Lord, mercie: for thou rewardest euery one according to his worke.

JPS62:13

Also unto Thee, O Lord, belongeth mercy; for Thou renderest to every man according to his work.

LXXE61:13

and mercy is thine, O Lord; for thou wilt recompense every one according to his works.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC62:13

וּלְךָֽ־אֲדֹנָ֥י חָ֑סֶד כִּֽי־אַתָּ֨ה תְשַׁלֵּ֖ם לְאִ֣ישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃KJV:Ps.62.12

LXX-Br61:13

καὶ σοῦ, Κύριε τὸ ἔλεος, ὅτι σὺ ἀποδώσεις ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 16:27For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done.
• Job 34:11For according to a man’s deeds He repays him; according to a man’s ways He brings consequences.
• 2 Corinthians 5:10For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
• Exodus 34:6–7Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness, maintaining loving devotion to a thousand…
• Romans 2:6God “will repay each one according to his deeds.”
• Psalms 103:8The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
• Proverbs 24:12If you say, “Behold, we did not know about this,” does not He who weighs hearts consider it? Does not the One who guards your life know? Will He not repay a man according to his deeds?
• Psalms 86:15But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
• Revelation 22:12“Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done.
• Psalms 86:5For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
• Jeremiah 32:19the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.
• Ezekiel 7:27The king will mourn, the prince will be clothed with despair, and the hands of the people of the land will tremble. I will deal with them according to their conduct, and I will judge them by their own standards. Then…
• Colossians 3:25Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
• Micah 7:18Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
• 1 Corinthians 3:8He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
• Daniel 9:18Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).