Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 50

The Mighty One Calls

Psalms 50:5

In 11 translations

BSB
“Gather to Me My saints, who made a covenant with Me by sacrifice.”
KJV
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
WEB
“Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.”
ASV
Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice.
LSV
Gather My saints to Me, || Making covenant with Me over a sacrifice.
YLT
Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice.
DBY
Gather unto me my godly ones, those that have made a covenant with me by sacrifice!Elohim
DRC49:5
Gather ye together his saints to him: who set his covenant before sacrifices.
GNV
Gather my Saints together vnto me, those that make a couenant with me with sacrifice.
JPS
'Gather My saints together unto Me; those that have made a covenant with Me by sacrifice.'
LXXE49:5
Assemble ye his saints to him, those that have engaged in a covenant with him upon sacrifices.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
אִסְפוּ־לִ֥י חֲסִידָ֑י כֹּרְתֵ֖י בְרִיתִ֣י עֲלֵי־זָֽבַח׃
LXX-Br49:5
Συναγάγετε αὐτῷ τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, τοὺς διατιθεμένους τὴν διαθήκην αὐτοῦ ἐπὶ θυσίαις.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
  • Exodus 24:3–8When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.” And Moses wrote down all the words of the LORD.…
  • Matthew 26:28This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
  • Hebrews 12:24to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
  • Deuteronomy 33:2–3He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand. Surely You love the people; all the holy ones…
  • Psalms 30:4Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
  • Hebrews 9:10–23They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform. But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and…
  • Matthew 24:31And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
  • Psalms 97:10Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
  • 1 Thessalonians 3:13so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
  • Jude 1:14Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones
  • Proverbs 2:8to guard the paths of justice and protect the way of His saints.
  • Isaiah 13:3I have commanded My sanctified ones; I have even summoned My warriors to execute My wrath and exult in My triumph.
  • Zechariah 14:5You will flee by My mountain valley, for it will extend to Azal. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with Him.
  • 2 Thessalonians 2:1Now concerning the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to Him, we ask you, brothers,
  • 1 Corinthians 6:2–3Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases? Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 49:5 in some Bibles
  • 50:5 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑