Psalms 37:38

In 11 translations

BSB

But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.

KJV

But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.

WEB

As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.

ASV

As for transgressors, they shall be destroyed together: The end of the wicked shall be cut off.

LSV

And transgressors were destroyed together, || The latter end of the wicked was cut off.

YLT

And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.

DBY

but the transgressors shall be destroyed together; the future of the wicked shall be cut off.

DRC36:38

But the unjust shall be destroyed together: the remnants of the wicked shall perish.

GNV

But the transgressours shall be destroyed together, and the ende of the wicked shall bee cut off.

JPS

But transgressors shall be destroyed together; the future of the wicked shall be cut off.

LXXE36:38

But the transgressors shall be utterly destroyed together: the remnants of the ungodly shall be utterly destroyed.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּֽ֭פֹשְׁעִים נִשְׁמְד֣וּ יַחְדָּ֑ו אַחֲרִ֖ית רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽתָה׃

LXX-Br36:38

Οἱ δὲ παράνομοι ἐξολοθρευθήσονται ἐπιτοαυτὸ, τὰ ἐγκαταλείμματα τῶν ἀσεβῶν ἐξολοθρευθήσονται·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 14:32The wicked man is thrown down by his own sin, but the righteous man has a refuge even in death.
• Psalms 52:5Surely God will bring you down to everlasting ruin; He will snatch you up and tear you away from your tent; He will uproot you from the land of the living. Selah
• Psalms 1:4–6Not so the wicked! For they are like chaff driven off by the wind. Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. For the LORD guards the path of the righteous, but…
• Matthew 13:49–50So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous, and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
• 2 Thessalonians 1:8–9in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus. They will suffer the penalty of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and the…
• Psalms 9:17The wicked will return to Sheol— all the nations who forget God.
• Matthew 25:46And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
• Psalms 73:17until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.
• Matthew 13:30Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat into my barn.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).