Psalms 35:18

In 11 translations

BSB

Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.

KJV

I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.much: Heb. strong

WEB

I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.

ASV

I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.

LSV

I thank You in a great assembly, || I praise You among a mighty people.

YLT

I thank Thee in a great assembly, Among a mighty people I praise Thee.

DBY

I will give thee thanks in the great congregation; I will praise thee among much people.

DRC34:18

I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.

GNV

So will I giue thee thankes in a great Congregation: I will praise thee among much people.

JPS

I will give Thee thanks in the great congregation; I will praise Thee among a numerous people.

LXXE34:18

I will give thanks to thee even in a great congregation: in an abundant people I will praise thee.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

א֭וֹדְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃

LXX-Br34:18

Ἐξομολογήσομαί σοι καὶ ἐν ἐκκλησίᾳ πολλῇ, ἐν λαῷ βαρεῖ αἰνέσω σε.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 2:12He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”
• Psalms 22:22–25I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! For He has not despised or…
• Isaiah 25:3Therefore, a strong people will honor You. The cities of ruthless nations will revere You.
• Psalms 116:14I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.
• Psalms 116:18I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people,
• Psalms 67:1–4May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations. Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise…
• Psalms 40:9–10I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not…
• Psalms 69:30–34I will praise God’s name in song and exalt Him with thanksgiving. And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves. The humble will see and rejoice. You who seek God, let your…
• Psalms 22:31They will come and proclaim His righteousness to a people yet unborn— all that He has done.
• Romans 15:9so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
• Psalms 117:1–2Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples! For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!
• Psalms 138:4–5All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth. They will sing of the ways of the LORD, for the glory of the LORD is great.
• Psalms 111:1Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).