Psalms 26:8

In 11 translations

BSB

O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.

KJV

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.where…: Heb. of the tabernacle of thy honour

WEB

Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.

ASV

Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.

LSV

YHWH, I have loved the habitation of Your house, || And the place of the Dwelling Place of Your glory.

YLT

Jehovah, I have loved the habitation of Thy house, And the place of the tabernacle of Thine honour.

DBY

Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.

DRC25:8

I have loved, O Lord, the beauty of thy house; and the place where thy glory dwelleth.

GNV

O Lord, I haue loued the habitation of thine house, and the place where thine honour dwelleth.

JPS

LORD, I love the habitation of Thy house, and the place where Thy glory dwelleth.

LXXE25:8

O Lord, I have loved the beauty of thy house, and the place of the tabernacle of thy glory.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יְֽהוָ֗ה אָ֭הַבְתִּי מְע֣וֹן בֵּיתֶ֑ךָ וּ֝מְק֗וֹם מִשְׁכַּ֥ן כְּבוֹדֶֽךָ׃

LXX-Br25:8

Κύριε, ἠγάπησα εὐπρέπειαν οἴκου σου, καὶ τόπον σκηνώματος δόξης σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 84:10For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
• John 2:14–17In the temple courts He found men selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables. So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle. He poured out…
• Psalms 27:4–6One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple. For in the day of trouble He will hide…
• Psalms 84:1–2How lovely is Your dwelling place, O LORD of Hosts! My soul longs, even faints, for the courts of the LORD; my heart and my flesh cry out for the living God.
• Psalms 122:9For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your prosperity.
• Isaiah 38:22And Hezekiah had asked, “What will be the sign that I will go up to the house of the LORD?”
• Luke 2:46Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
• Luke 19:45–47Then Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were selling there. He declared to them, “It is written: ‘My house will be a house of prayer.’ But you have made it ‘a den of robbers.’” Jesus was…
• Psalms 122:1–4I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.” Our feet are standing in your gates, O Jerusalem. Jerusalem is built up as a city united together, where the tribes go up, the tribes of the LORD,…
• Exodus 25:21–22Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark. And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony; I will…
• Luke 2:49“Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house?”
• Exodus 40:34–35Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the…
• 2 Chronicles 5:14–6:2so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.
• 1 Chronicles 29:3Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple:
• Psalms 63:2–3So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory. Because Your loving devotion is better than life, my lips will glorify You.
• 2 Samuel 15:25Then the king said to Zadok, “Return the ark of God to the city. If I find favor in the eyes of the LORD, He will bring me back and let me see both it and His dwelling place again.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).