Psalms 22:2

In 11 translations

BSB

I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.

KJV

O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.am…: Heb. there is no silence to me

WEB

My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.

ASV

O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.

LSV

My God, I call by day, and You do not answer, || And by night, and am not silent.

YLT

My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.

DBY

My God, I cry by day, and thou answerest not; and by night, and there is no rest for me:Elohim

DRC21:3

O my God, I shall cry by day, and thou wilt not hear: and by night, and it shall not be reputed as folly in me.

GNV

O my God, I crie by day, but thou hearest not, and by night, but haue no audience.

JPS22:3

O my God, I call by day, but Thou answerest not; and at night, and there is no surcease for me.

LXXE21:3

O my God, I will cry to thee by day, but thou wilt not hear: and by night, and it shall not be accounted for folly to me.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC22:3

אֱֽלֹהַ֗י אֶקְרָ֣א י֭וֹמָם וְלֹ֣א תַעֲנֶ֑ה וְ֝לַ֗יְלָה וְֽלֹא־דֽוּמִיָּ֥ה לִֽי׃KJV:Ps.22.2We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

LXX-Br21:3

Ο Θεός μου, κεκράξομαι ἡμέρας πρὸς σὲ καὶ οὐκ εἰσακούσῃ, καὶ νυκτὸς καὶ οὐκ εἰς ἄνοιαν ἐμοί.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 18:7Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
• Psalms 42:3My tears have been my food both day and night, while men ask me all day long, “Where is your God?”
• Luke 22:41–46And He withdrew about a stone’s throw beyond them, where He knelt down and prayed, “Father, if You are willing, take this cup from Me. Yet not My will, but Yours be done.” Then an angel from heaven appeared to Him and…
• Psalms 88:1O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
• Psalms 55:16–17But I call to God, and the LORD saves me. Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.
• 1 Thessalonians 3:10Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith.
• Lamentations 3:44You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.
• Luke 6:12In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.
• Lamentations 3:8Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer.
• Matthew 26:44So He left them and went away once more and prayed a third time, saying the same thing.
• 2 Timothy 1:3I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
• Psalms 80:4O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).