Psalms 16:7

In 11 translations

BSB

I will bless the LORD who counsels me; even at night my conscience instructs me.Or my heart instructs me; Hebrew my kidneys instruct me

KJV

I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

WEB

I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.

ASV

I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.

LSV

I bless YHWH who has counseled me; Also [in] the nights my reins instruct me.

YLT

I bless Jehovah who hath counselled me; Also [in] the nights my reins instruct me.

DBY

I will bless Jehovah, who giveth me counsel; even in the nights my reins instruct me.

DRC15:7

I will bless the Lord, who hath given me understanding: moreover my reins also have corrected me even till night.

GNV

I wil prayse the Lord, who hath giuen me counsell: my reines also teach me in the nightes.

JPS

I will bless the LORD, who hath given me counsel; yea, in the night seasons my reins instruct me.

LXXE15:7

I will bless the Lord who has instructed me; my reins too have chastened me even till night.Possibly, during the night. q. d. as long as night lasted.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְ֭הוָה אֲשֶׁ֣ר יְעָצָ֑נִי אַף־לֵ֝יל֗וֹת יִסְּר֥וּנִי כִלְיוֹתָֽי׃

LXX-Br15:7

Εὐλογήσω τὸν Κύριον τὸν συνετίσαντά με, ἔτι δὲ καὶ ἕως νυκτὸς ἐπαίδευσάν με οἱ νεφροί μου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 63:6When I remember You on my bed, I think of You through the watches of the night.
• Psalms 17:3You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.
• Isaiah 50:4The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.
• Psalms 77:6At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
• Psalms 73:24You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.
• Psalms 42:8The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.
• Psalms 119:55In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.
• Jeremiah 17:10I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
• Isaiah 26:9My soul longs for You in the night; indeed, my spirit seeks You at dawn. For when Your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.
• Isaiah 48:17Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.
• Luke 6:12In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.
• Proverbs 8:14Counsel and sound judgment are mine; I have insight and strength.
• Psalms 119:7I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.
• Psalms 77:2In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.
• Psalms 119:148My eyes anticipate the watches of night, that I may meditate on Your word.
• Revelation 2:23Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).