Psalms 119:55

In 11 translations

BSB

In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.

KJV

I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.

WEB

I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.

ASV

I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.

LSV

I have remembered Your Name in the night, O YHWH, || And I keep Your law.

YLT

I have remembered in the night Thy name, O Jehovah, And I do keep Thy law.

DBY

I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have kept thy law.

DRC118:55

In the night I have remembered thy name, O Lord: and have kept thy law.

GNV

I haue remembred thy Name, O Lord, in the night, and haue kept thy Lawe.

JPS

I have remembered Thy name, O LORD, in the night, and have observed Thy law.

LXXE118:55

I remembered thy name, O Lord, in the night, and kept thy law.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

זָ֘כַ֤רְתִּי בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תּוֹרָתֶֽךָ׃

LXX-Br118:55

Ἐμνήσθην ἐν νυκτὶ τοῦ ὀνόματός σου Κύριε, καὶ ἐφύλαξα τὸν νόμον σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 63:6When I remember You on my bed, I think of You through the watches of the night.
• Psalms 42:8The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.
• Isaiah 26:9My soul longs for You in the night; indeed, my spirit seeks You at dawn. For when Your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.
• Acts 16:25About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
• Job 35:9–10Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty. But no one asks, ‘Where is God my Maker, who gives us songs in the night,
• Psalms 139:18If I were to count them, they would outnumber the grains of sand; and when I awake, I am still with You.
• Genesis 32:24–28So Jacob was left all alone, and there a man wrestled with him until daybreak. When the man saw that he could not overpower Jacob, he struck the socket of Jacob’s hip and dislocated it as they wrestled. Then the man…
• Psalms 119:17Deal bountifully with Your servant, that I may live and keep Your word.
• Luke 6:12In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.
• Psalms 77:6At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
• John 15:10If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
• John 14:21Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
• Psalms 119:34Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).