Psalms 138:5

In 11 translations

BSB

They will sing of the ways of the LORD, for the glory of the LORD is great.

KJV

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

WEB

Yes, they will sing of the ways of Yahweh, for Yahweh’s glory is great!

ASV

Yea, they shall sing of the ways of Jehovah; For great is the glory of Jehovah.

LSV

And they sing in the ways of YHWH, || For the glory of YHWH [is] great.

YLT

And they sing in the ways of Jehovah, For great [is] the honour of Jehovah.

DBY

And they shall sing in the ways of Jehovah, for great is the glory of Jehovah.

DRC137:5

And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.

GNV

And they shall sing of the wayes of the Lord, because the glory of the Lord is great.

JPS

Yea, they shall sing of the ways of the LORD; for great is the glory of the LORD.

LXXE137:5

And let them sing in the ways of the Lord; for great is the glory of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְ֭יָשִׁירוּ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י גָ֝ד֗וֹל כְּב֣וֹד יְהוָֽה׃

LXX-Br137:5

Καὶ ᾀσάτωσαν ἐν ταῖς ὁδοῖς Κυρίου, ὅτι μεγάλη ἡ δόξα Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 21:5Great is his glory in Your salvation; You bestow on him splendor and majesty.
• Revelation 7:12saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God forever and ever! Amen.”
• Revelation 4:11“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
• Revelation 5:12–14In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!” And I heard every creature in heaven and on earth and under…
• Malachi 1:11For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says…
• Isaiah 6:1–3In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple. Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their…
• Exodus 15:11Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
• Exodus 33:18–19Then Moses said, “Please show me Your glory.” “I will cause all My goodness to pass before you,” the LORD replied, “and I will proclaim My name—the LORD—in your presence. I will have mercy on whom I have mercy, and I…
• Revelation 19:1After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
• John 17:1When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
• Jeremiah 31:11–12For the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from the hand that had overpowered him. They will come and shout for joy on the heights of Zion; they will be radiant over the bounty of the LORD— the grain, new wine,…
• Ephesians 1:12in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
• Zephaniah 3:14–15Sing for joy, O Daughter of Zion; shout aloud, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O Daughter of Jerusalem! The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the…
• 2 Corinthians 4:6For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
• Isaiah 66:10–14Be glad for Jerusalem and rejoice over her, all who love her. Rejoice greatly with her, all who mourn over her, so that you may nurse and be satisfied at her comforting breasts; you may drink deeply and delight…
• Matthew 21:5–9“Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’” So the disciples went and did as Jesus had directed them. They brought the donkey and the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).