Psalms 138:3

In 11 translations

BSB

On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul.Or You emboldened me with strength in my soul

KJV

In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

WEB

In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

ASV

In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.

LSV

In the day I called, when You answer me, || You strengthen me in my soul [with] strength.

YLT

In the day I called, when Thou dost answer me, Thou dost strengthen me in my soul [with] strength.

DBY

In the day when I called thou answeredst me; thou didst encourage me with strength in my soul.

DRC137:3

In what day soever I shall call upon thee, hear me: thou shall multiply strength in my soul.

GNV

When I called, then thou heardest me, and hast encreased strength in my soule.

JPS

In the day that I called, Thou didst answer me; Thou didst encourage me in my soul with strength.

LXXE137:3

In whatsoever day I shall call upon thee, hear me speedily; thou shalt abundantly provide me with thy power in my soul.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בְּי֣וֹם קָ֭רָֽאתִי וַֽתַּעֲנֵ֑נִי תַּרְהִבֵ֖נִי בְנַפְשִׁ֣י עֹֽז׃

LXX-Br137:3

Ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἐπικαλέσωμαί σε, ταχὺ ἐπάκουσόν μου· πολυωρήσεις με ἐν ψυχῇ μου δυνάμει σου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 5:10And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.
• Psalms 34:4–6I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears. Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed. This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him…
• Psalms 18:6In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
• Philippians 4:13I can do all things through Christ who gives me strength.
• Isaiah 40:29–31He gives power to the faint and increases the strength of the weak. Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall. But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with…
• Isaiah 12:2Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”
• Zechariah 10:12I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk,” declares the LORD.
• Psalms 27:14Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
• Isaiah 41:10Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
• Psalms 29:11The LORD gives His people strength; the LORD blesses His people with peace.
• Ephesians 6:10Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
• Ephesians 3:16I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being,
• Colossians 1:11being strengthened with all power according to His glorious might so that you may have full endurance and patience, and joyfully
• 2 Corinthians 12:8–10Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so…
• Psalms 28:7The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.
• Psalms 63:8My soul clings to You; Your right hand upholds me.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).