Psalms 106:10

In 11 translations

BSB

He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.

KJV

And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

WEB

He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

ASV

And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

LSV

And He saves them from the hand || Of him who is hating, || And redeems them from the hand of the enemy.

YLT

And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.

DBY

And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.

DRC105:10

And he saved them from the hand of them that hated them: and he redeemed them from the hand of the enemy.

GNV

And he saued them from ye aduersaries hand, and deliuered them from ye hand of the enemie.

JPS

And He saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

LXXE105:10

And he saved them out of the hand of them that hated them, and redeemed them out of the hand of the enemy.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם מִיַּ֣ד שׂוֹנֵ֑א וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם מִיַּ֥ד אוֹיֵֽב׃

LXX-Br105:10

Καὶ ἔσωσεν αὐτοὺς ἐκ χειρὸς μισούντων, καὶ ἐλυτρώσατο αὐτοὺς ἐκ χειρὸς ἐχθροῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 14:30That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
• Psalms 107:2Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
• Micah 6:4For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.
• Psalms 136:24and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.
• Job 6:22–23Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth; deliver me from the hand of the enemy; redeem me from the grasp of the ruthless’?
• Exodus 15:13With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
• Exodus 15:9–10The enemy declared, ‘I will pursue, I will overtake. I will divide the spoils; I will gorge myself on them. I will draw my sword; my hand will destroy them.’ But You blew with Your breath, and the sea covered them.…
• Nehemiah 9:11You divided the sea before them, and they crossed through it on dry ground. You hurled their pursuers into the depths like a stone into raging waters.
• Deuteronomy 11:4what He did to the Egyptian army and horses and chariots when He made the waters of the Red Sea engulf them as they pursued you, and how He destroyed them completely, even to this day;

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).