Numbers 9:12

In 11 translations

BSB

they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.

KJV

They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.

WEB

They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.

ASV

they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it.

LSV

they do not leave of [it] until morning; and they do not break a bone in it; they prepare it according to all the statute of the Passover.

YLT

they do not leave of till morning; and a bone they do not break in it: according to all the statute of the passover they prepare it.

DBY

They shall leave none of it until the morning, nor break a bone thereof: according to every ordinance of the passover shall they hold it.

DRC

They shall not leave any thing thereof until morning, a nor break a bone thereof, they shall observe all the ceremonies of the phase.

GNV

They shall leaue none of it vnto the morning, nor breake any bone of it: according to all the ordinance of the Passeouer shall they keepe it.

JPS

they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof; according to all the statute of the passover they shall keep it.

LXXE

They shall not leave of it until the morrow, and they shall not break a bone of it; they shall sacrifice it according to the ordinance of the passover.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

לֹֽא־יַשְׁאִ֤ירוּ מִמֶּ֨נּוּ֙ עַד־בֹּ֔קֶר וְעֶ֖צֶם לֹ֣א יִשְׁבְּרוּ־ב֑וֹ כְּכָל־חֻקַּ֥ת הַפֶּ֖סַח יַעֲשׂ֥וּ אֹתֽוֹ׃

LXX-Br

Οὐ καταλείψουσιν ἀπʼ αὐτοῦ εἰς τὸ πρωῒ, καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψουσιν ἀπʼ αὐτοῦ· κατὰ τὸν νόμον τοῦ πάσχα ποιήσουσιν αὐτό.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 19:36Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”
• Exodus 12:46It must be eaten inside one house. You are not to take any of the meat outside the house, and you may not break any of the bones.
• Exodus 12:10Do not leave any of it until morning; before the morning you must burn up any part that is left over.
• Exodus 12:43And the LORD said to Moses and Aaron, “This is the statute of the Passover: No foreigner is to eat of it.
• Numbers 9:3You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, in accordance with its statutes and ordinances.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).