Numbers 13:16

In 11 translations

BSB

These were the names of the men Moses sent to spy out the land; and Moses gave to Hoshea son of Nun the name Joshua.

KJV

These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.Oshea: also called JoshuaJehoshua: or, Joshua

WEB

These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

ASV

These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

LSV

These [are] the names of the men whom Moses has sent to spy out the land; and Moses calls Hoshea son of Nun, Joshua.

YLT

These [are] the names of the men whom Moses hath sent to spy the land; and Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.

DBY

These are the names of the men whom Moses sent to search out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun, Jehoshua.

DRC13:17

These are the names of the men, whom Moses sent to view the land: and he called Osee the son of Nun, Josue.

GNV13:17

These are the names of the men, which Moses sent to spie out the lande: and Moses called ye name of Oshea the sonne of Nun, Iehoshua.

JPS

These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

LXXE

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; and Moses called Ause the son of Naue, Joshua.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אֵ֚לֶּה שְׁמ֣וֹת הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח מֹשֶׁ֖ה לָת֣וּר אֶת־הָאָ֑רֶץ וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְהוֹשֵׁ֥עַ בִּן־נ֖וּן יְהוֹשֻֽׁעַ׃

LXX-Br

Ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν, οὓς ἀπέστειλε Μωυσῆς κατασκέψασθαι τὴν γῆν· καὶ ἐπωνόμασε Μωυσῆς τὸν Αὐσὴ υἱὸν Ναυὴ, Ἰησοῦν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 13:8from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;
• Exodus 17:9So Moses said to Joshua, “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on the hilltop with the staff of God in my hand.”
• Deuteronomy 32:44Then Moses came with Joshua son of Nun and recited all the words of this song in the hearing of the people.
• Numbers 14:30Surely none of you will enter the land in which I swore to settle you, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
• Hosea 1:1This is the word of the LORD that came to Hosea son of Beeri in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and of Jeroboam son of Jehoash, king of Israel.
• Numbers 14:6Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes
• Matthew 1:21–23She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.” All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet: “Behold, the virgin…
• Acts 7:45And our fathers who received it brought it in with Joshua when they dispossessed the nations God drove out before them. It remained until the time of David,
• Hebrews 4:8For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.
• Romans 9:25As He says in Hosea: “I will call them ‘My People’ who are not My people, and I will call her ‘My Beloved’ who is not My beloved,”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).