The Parable of the Workers
Matthew 20:11
In 9 translations
- BSB
- On receiving their pay, they began to grumble against the landowner.
- KJV
- And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
- WEB
- When they received it, they murmured against the master of the household,
- ASV
- And when they received it, they murmured against the householder,
- LSV
- and having received [it], they were murmuring against the householder, saying,
- YLT
- and having received [it], they were murmuring against the householder, saying,
- DBY
- And on receiving it they murmured against the master of the house,
- DRC
- And receiving it they murmured against the master of the house,
- GNV
- And when they had receiued it, they murmured against the master of the house,
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
- RP2018
- Λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,
- TR-Boyd
- Λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,
- SCR1894
- λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου
Who and where
◆ Jesus Teaches in Perea
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 19:7And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”
- 1 Thessalonians 2:16hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.
- Jude 1:16These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
- Luke 15:28–30The older son became angry and refused to go in. So his father came out and pleaded with him. But he answered his father, ‘Look, all these years I have served you and never disobeyed a commandment of yours. Yet you…
- Luke 15:2So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”
- Acts 11:2–3So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers took issue with him and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
- Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
- Acts 22:21–22Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’” The crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
- Luke 5:30But the Pharisees and their scribes complained to Jesus’ disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).