Luke 15:28

In 9 translations

BSB

The older son became angry and refused to go in. So his father came out and pleaded with him.

KJV

And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

WEB

But he was angry and would not go in. Therefore his father came out and begged him.

ASV

But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.

LSV

And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was pleading him;

YLT

'And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;

DBY

But he became angry and would not go in. And his father went out and besought him.

DRC

And he was angry, and would not go in. His father therefore coming out began to entreat him.

GNV

Then he was angry, and would not goe in: therefore came his father out and entreated him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὠργίσθη δὲ καὶ οὐκ ἤθελεν εἰσελθεῖν. ὁ δὲ πατὴρ αὐτοῦ ἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν.

RP2018

Ὠργίσθη δέ, καὶ οὐκ ἤθελεν εἰσελθεῖν· ὁ οὖν πατὴρ αὐτοῦ ἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν.

TR-Boyd

Ὠργίσθη δέ, καὶ οὐκ ἤθελεν εἰσελθεῖν· ὁ οὖν πατὴρ αὐτοῦ ἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν.

SCR1894

ωργισθη δε και ουκ ηθελεν εισελθειν ο ουν πατηρ αυτου εξελθων παρεκαλει αυτον

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 18:8And Saul was furious and resented this song. “They have ascribed tens of thousands to David,” he said, “but only thousands to me. What more can he have but the kingdom?”
• Genesis 4:5–7but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell. “Why are you angry,” said the LORD to Cain, “and why has your countenance fallen? If you do what is right, will you…
• Luke 15:2So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”
• Jonah 4:9Then God asked Jonah, “Have you any right to be angry about the plant?” “I do,” he replied. “I am angry enough to die!”
• Luke 7:39When the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, He would know who this is and what kind of woman is touching Him—for she is a sinner!”
• Isaiah 65:5They say, ‘Keep to yourself; do not come near me, for I am holier than you!’ Such people are smoke in My nostrils, a fire that burns all day long.
• Jonah 4:1–4Jonah, however, was greatly displeased, and he became angry. So he prayed to the LORD, saying, “O LORD, is this not what I said while I was still in my own country? This is why I was so quick to flee toward Tarshish. I…
• Luke 13:34O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
• Matthew 20:11On receiving their pay, they began to grumble against the landowner.
• Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
• Luke 24:47and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
• Isaiah 66:5You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
• Romans 10:19I ask instead, did Israel not understand? First, Moses says: “I will make you jealous by those who are not a nation; I will make you angry by a nation without understanding.”
• Luke 5:30But the Pharisees and their scribes complained to Jesus’ disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”
• 1 Samuel 17:28Now when David’s oldest brother Eliab heard him speaking to the men, his anger burned against David. “Why have you come down here?” he asked. “And with whom did you leave those few sheep in the wilderness? I know your…
• Acts 14:2But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).