Matthew 1:2

In 9 translations

BSB

Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers.

KJV

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

WEB

Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers.

ASV

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;

LSV

Abraham begot Isaac, and Isaac begot Jacob, and Jacob begot Judah and his brothers,

YLT

Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Judah and his brethren,

DBY

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Juda and his brethren;

DRC

Abraham begot Isaac. And Isaac begot Jacob. And Jacob begot Judas and his brethren.

GNV

Abraham begate Isaac. And Isaac begate Iacob. And Iacob begat Iudas and his brethren.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ, Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ, Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ,

RP2018

Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ· Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ· Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ·

TR-Boyd

Ἀβραὰμ ἐγέννησε τὸν Ἰσαάκ· Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἰακώβ· Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ·

SCR1894

αβρααμ εγεννησεν τον ισαακ ισαακ δε εγεννησεν τον ιακωβ ιακωβ δε εγεννησεν τον ιουδαν και τους αδελφους αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 7:8Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and Abraham became the father of Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs.
• Hebrews 11:17–18By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac on the altar. He who had received the promises was ready to offer his one and only son, even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be…
• Genesis 21:2–5So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised. And Abraham gave the name Isaac to the son Sarah bore to him. When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised…
• Genesis 25:26After this, his brother came out grasping Esau’s heel; so he was named Jacob. And Isaac was sixty years old when the twins were born.
• Genesis 46:8–27Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad,…
• 1 Chronicles 1:34Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
• Isaiah 51:2Look to Abraham your father, and to Sarah who gave you birth. When I called him, he was but one; then I blessed him and multiplied him.
• 1 Chronicles 2:1–8These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua the…
• 1 Chronicles 5:1–2These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. Though he was the firstborn, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father’s bed. So he is not reckoned according…
• Genesis 29:32–35And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.” Again she conceived and gave birth to a son, and she said,…
• Isaiah 41:8“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—
• Joshua 24:2–4And Joshua said to all the people, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Long ago your fathers, including Terah the father of Abraham and Nahor, lived beyond the Euphrates and worshiped other gods. But I…
• Genesis 49:8–12Judah, your brothers shall praise you. Your hand shall be on the necks of your enemies; your father’s sons shall bow down to you. Judah is a young lion— my son, you return from the prey. Like a lion he crouches and…
• 1 Chronicles 1:28The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.
• Hebrews 11:11By faith Sarah, even though she was barren and beyond the proper age, was enabled to conceive a child, because she considered Him faithful who had promised.
• Luke 3:33–34the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).