Mark 6:5

In 9 translations

BSB

So He could not perform any miracles there, except to lay His hands on a few of the sick and heal them.

KJV

And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.

WEB

He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them.

ASV

And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.

LSV

and He was not able to do any mighty work there, except having put hands on a few sick, He healed [them];

YLT

and he was not able there any mighty work to do, except on a few infirm people having put hands he did heal [them];

DBY

And he could not do any work of power there, save that laying his hands on a few infirm persons he healed [them].

DRC

And he could not do any miracles there, only that he cured a few that were sick, laying his hands upon them.

GNV

And he could there doe no great workes, saue that hee layd his hands vpon a fewe sicke folke, and healed them,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ οὐκ ἐδύνατο ἐκεῖ ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν, εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας ἐθεράπευσεν·

RP2018

Καὶ οὐκ ἠδύνατο ἐκεῖ οὐδεμίαν δύναμιν ποιῆσαι, εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας, ἐθεράπευσεν.

TR-Boyd

Καὶ οὐκ ἠδύνατο ἐκεῖ οὐδεμίαν δύναμιν ποιῆσαι, εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας, ἐθεράπευσε.

SCR1894

και ουκ ηδυνατο εκει ουδεμιαν δυναμιν ποιησαι ει μη ολιγοις αρρωστοις επιθεις τας χειρας εθεραπευσεν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 13:58And He did not do many miracles there, because of their unbelief.
• Mark 9:23“If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”
• Mark 5:23and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”
• Hebrews 4:2For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.
• Isaiah 59:1–2Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor His ear too dull to hear. But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.
• Genesis 19:22Hurry! Run there quickly, for I cannot do anything until you reach it.” That is why the town was called Zoar.
• Genesis 32:25When the man saw that he could not overpower Jacob, he struck the socket of Jacob’s hip and dislocated it as they wrestled.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).