Luke 8:53

In 9 translations

BSB

And they laughed at Him, knowing that she was dead.

KJV

And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

WEB

They were ridiculing him, knowing that she was dead.

ASV

And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

LSV

and they were deriding Him, knowing that she died;

YLT

and they were deriding him, knowing that she did die;

DBY

And they derided him, knowing that she had died.

DRC

And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

GNV

And they laught him to scorne, knowing that she was dead.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

RP2018

Καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

TR-Boyd

Καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

SCR1894

και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 16:14The Pharisees, who were lovers of money, heard all of this and were scoffing at Jesus.
• Isaiah 53:3He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.
• Job 17:2Surely mockers surround me, and my eyes must gaze at their rebellion.
• John 19:33–35But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs. Instead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out. The one who saw it has…
• Mark 15:44–45Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so. When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph.
• Job 12:4I am a laughingstock to my friends, though I called on God, and He answered. The righteous and upright man is a laughingstock.
• Psalms 22:7All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
• John 11:39“Take away the stone,” Jesus said. “Lord, by now he stinks,” said Martha, the sister of the dead man. “It has already been four days.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).