Luke 7:2

In 9 translations

BSB

There a highly valued servant of a centurion was sick and about to die.

KJV

And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.

WEB

A certain centurion’s servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.

ASV

And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick and at the point of death.

LSV

and a certain centurion’s servant being ill, was about to die, who was much valued by him,

YLT

and a certain centurion's servant being ill, was about to die, who was much valued by him,

DBY

And a certain centurion's bondman who was dear to him was ill and about to die;

DRC

And the servant of a certain centurion, who was dear to him, being sick, was ready to die.

GNV

And a certaine Ceturions seruant was sicke and readie to die, which was deare vnto him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἑκατοντάρχου δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἤμελλεν τελευτᾶν, ὃς ἦν αὐτῷ ἔντιμος.

RP2018

Ἑκατοντάρχου δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἔμελλεν τελευτᾷν, ὃς ἦν αὐτῷ ἔντιμος.

TR-Boyd

Ἑκατοντάρχου δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἤμελλε τελευτᾷν, ὃς ἦν αὐτῷ ἔντιμος.

SCR1894

εκατονταρχου δε τινος δουλος κακως εχων ημελλεν τελευταν ος ην αυτω εντιμος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 5:2–3At this time the Arameans had gone out in bands and had taken a young girl from the land of Israel, and she was serving Naaman’s wife. She said to her mistress, “If only my master would go to the prophet who is in…
• Genesis 24:27saying, “Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not withheld His kindness and faithfulness from my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master’s relatives.”
• John 4:46–47So once again He came to Cana in Galilee, where He had turned the water into wine. And there was a royal official whose son lay sick at Capernaum. When he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and…
• Luke 23:47When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
• Genesis 39:4–6Joseph found favor in his sight and became his personal attendant. Potiphar put him in charge of his household and entrusted him with everything he owned. From the time that he put Joseph in charge of his household and…
• Matthew 27:54When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
• Colossians 3:22–4:1Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord. Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and…
• Genesis 24:2–14So Abraham instructed the chief servant of his household, who managed all he owned, “Place your hand under my thigh, and I will have you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you will not take…
• Genesis 24:35–49“The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys. My master’s wife Sarah has borne him a son in her…
• Proverbs 29:21A servant pampered from his youth will bring grief in the end.
• Luke 8:42because his only daughter, who was about twelve, was dying. As Jesus went with him, the crowds pressed around Him,
• Genesis 35:8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died and was buried under the oak below Bethel. So Jacob named it Allon-bachuth.
• John 11:2–3(Mary, whose brother Lazarus was sick, was to anoint the Lord with perfume and wipe His feet with her hair.) So the sisters sent word to Jesus, “Lord, the one You love is sick.”
• Job 31:5If I have walked in falsehood or my foot has rushed to deceit,
• Acts 10:1At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was called the Italian Regiment.
• Acts 10:7When the angel who spoke to him had gone, Cornelius called two of his servants and a devout soldier from among his attendants.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).