Luke 6:47

In 9 translations

BSB

I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:

KJV

Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

WEB

Everyone who comes to me, and hears my words and does them, I will show you who he is like.

ASV

Every one that cometh unto me, and heareth my words, and doeth them, I will show you to whom he is like:

LSV

Everyone who is coming to Me, and is hearing My words, and is doing them, I will show you to whom he is like:

YLT

Every one who is coming unto me, and is hearing my words, and is doing them, I will shew you to whom he is like;

DBY

Every one that comes to me, and hears my words and does them, I will shew you to whom he is like.

DRC

Every one that cometh to me, and heareth my words, and doth them, I will shew you to whom he is like.

GNV

Whosoeuer commeth to mee, and heareth my wordes, and doeth the same, I will shewe you to whome he is like:

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος·

RP2018

Πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος·

TR-Boyd

Πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος·

SCR1894

πας ο ερχομενος προς με και ακουων μου των λογων και ποιων αυτους υποδειξω υμιν τινι εστιν ομοιος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• James 1:22–25Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves. For anyone who hears the word but does not carry it out is like a man who looks at his face in a mirror, and after observing himself…
• Matthew 7:24–27Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not…
• Luke 11:28But He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.”
• John 14:15If you love Me, you will keep My commandments.
• James 4:17Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.
• Romans 2:7–10To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life. But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow wickedness, there will be wrath and…
• Matthew 12:50For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”
• John 14:21–24Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.” Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You…
• John 13:17If you know these things, you will be blessed if you do them.
• 1 Peter 2:4As you come to Him, the living stone, rejected by men but chosen and precious in God’s sight,
• John 15:9–14As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love. If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love. I have told you these…
• Hebrews 5:9And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
• Luke 14:26“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
• 1 John 3:7Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Christ is righteous.
• Revelation 22:14Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.
• John 10:27My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).