No Greater Love
John 15:9
In 9 translations
- BSB
- As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love.
- KJV
- As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
- WEB
- Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.
- ASV
- Even as the Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in my love.
- LSV
- According as the Father loved Me, I also loved you, remain in My love;
- YLT
- According as the Father did love me, I also loved you, remain in my love;
- DBY
- As the Father has loved me, I also have loved you: abide in my love.
- DRC
- As the Father hath loved me, I also have loved you.
- GNV
- As the father hath loued me, so haue I loued you: continue in that my loue.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus, Byzantine text place ὑμᾶς elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ὑμᾶς ἠγάπησα. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ὑμᾶς ἠγάπησα; Robinson–Pierpont read ἠγάπησα ὑμᾶς.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καθὼς ἠγάπησέν με ὁ πατήρ, κἀγὼ ὑμᾶς ἠγάπησα, μείνατε ἐν τῇ ἀγάπῃ τῇ ἐμῇ.
- RP2018
- Καθὼς ἠγάπησέν με ὁ πατήρ, κἀγὼ ἠγάπησα ὑμᾶς· μείνατε ἐν τῇ ἀγάπῃ τῇ ἐμῇ.
- TR-Boyd
- Καθὼς ἠγάπησέ με ὁ πατήρ, κἀγὼ ἠγάπησα ὑμᾶς· μείνατε ἐν τῇ ἀγάπῃ τῇ ἐμῇ.
- SCR1894
- καθως ηγαπησεν με ο πατηρ καγω ηγαπησα υμας μεινατε εν τη αγαπη τη εμη
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 17:23–24I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me. Father, I want those You have given Me to be with Me where I am,…
- John 17:26And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
- 1 John 2:28And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.
- Revelation 1:5and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
- John 15:13Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.
- John 15:11I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.
- Ephesians 3:18will have power, together with all the saints, to comprehend the length and width and height and depth
- Jude 1:20But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).