Jesus Appears to the Disciples
Luke 24:41
In 9 translations
- BSB
- While they were still in disbelief because of their joy and amazement, He asked them, “Do you have anything here to eat?”
- KJV
- And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
- WEB
- While they still didn’t believe for joy, and wondered, he said to them, “Do you have anything here to eat?”
- ASV
- And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?
- LSV
- and while they are not believing from the joy, and wondering, He said to them, “Do you have anything here to eat?”
- YLT
- and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, 'Have ye anything here to eat?'
- DBY
- But while they yet did not believe for joy, and were wondering, he said to them, Have ye anything here to eat?
- DRC
- But while they yet believed not, and wondered for joy, he said: Have you any thing to eat?
- GNV
- And while they yet beleeued not for ioy, and wondred, he saide vnto them, Haue ye here any meate?
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- ἔτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς καὶ θαυμαζόντων εἶπεν αὐτοῖς· Ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε;
- RP2018
- Ἔτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς καὶ θαυμαζόντων, εἶπεν αὐτοῖς, Ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε;
- TR-Boyd
- Ἔτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς καὶ θαυμαζόντων, εἶπεν αὐτοῖς, Ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε;
- SCR1894
- ετι δε απιστουντων αυτων απο της χαρας και θαυμαζοντων ειπεν αυτοις εχετε τι βρωσιμον ενθαδε
Who and where
◆ Holy Week◆ Resurrection and Ascension
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
JoyResurrection of Jesus Christ, TheBody, SpiritualKeys, Power of theApostles, TheAscensionLoveUnbeliefJesus ChristJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 21:5So He called out to them, “Children, do you have any fish?” “No,” they answered.
- Psalms 126:1–2When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers. Then our mouths were filled with laughter, our tongues with shouts of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for…
- John 21:10–13Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.” So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many, the net was not torn. “Come, have…
- Genesis 45:26–28“Joseph is still alive,” they said, “and he is ruler over all the land of Egypt!” But Jacob was stunned, for he did not believe them. However, when they relayed all that Joseph had told them, and when he saw the wagons…
- Job 9:16If I summoned Him and He answered me, I do not believe He would listen to my voice.
- John 16:22So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).