Jesus Appears to the Disciples
Luke 24:40
In 9 translations
- BSB
- And when He had said this, He showed them His hands and feet.
- KJV
- And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
- WEB
- When he had said this, he showed them his hands and his feet.
- ASV
- And when he had said this, he showed them his hands and his feet.
- LSV
- And having said this, He showed the hands and the feet to them,
- YLT
- And having said this, he shewed to them the hands and the feet,
- DBY
- And having said this he shewed them his hands and his feet.
- DRC
- And when he had said this, he shewed them his hands and feet.
- GNV
- And when he had thus spoken, he shewed them his hands and feete.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read ἔδειξεν (“He showed”); Textus Receptus, Byzantine text read ἐπέδειξεν (“He showed”).
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: καὶ τοῦτο … τοὺς πόδας. Tregelles, Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read καὶ τοῦτο … τοὺς πόδας; Westcott and Hort (1881) (double brackets) bracket καὶ τοῦτο … τοὺς πόδας.
- SBLGNT: ἔδειξεν. Westcott and Hort (1881) (double brackets), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἔδειξεν; Robinson–Pierpont read ἐπέδειξεν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- [καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.]
- RP2018
- Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.
- TR-Boyd
- Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.
- SCR1894
- και τουτο ειπων επεδειξεν αυτοις τας χειρας και τους ποδας
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- Some manuscripts have no text here..