Jesus Appears to the Disciples
Luke 24:42
In 9 translations
- BSB
- So they gave Him a piece of broiled fish,BYZ and TR include and some honeycomb.
- KJV
- And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
- WEB
- They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
- ASV
- And they gave him a piece of a broiled fish.
- LSV
- And they gave to Him part of a broiled fish, and of a honeycomb,
- YLT
- and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,
- DBY
- And they gave him part of a broiled fish and of a honeycomb;
- DRC
- And they offered him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.
- GNV
- And they gaue him a piece of a broyled fish, and of an honie combe,
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου (“and from honeycomb tablet”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: μέρος. Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition read μέρος; Tregelles, Robinson–Pierpont add καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος·
- RP2018
- Οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος, καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου.
- TR-Boyd
- Οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος, καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου.
- SCR1894
- οι δε επεδωκαν αυτω ιχθυος οπτου μερος και απο μελισσιου κηριου
Who and where
◆ Holy Week◆ Resurrection and Ascension
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
HoneyFishFoodFishing, the art ofResurrection of Jesus Christ, TheLuke, the Gospel ofResurrection of ChristKeys, Power of theFishesBody, Spiritual
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).