Luke 22:40

In 9 translations

BSB

When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”

KJV

And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

WEB

When he was at the place, he said to them, “Pray that you don’t enter into temptation.”

ASV

And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

LSV

and having come to the place, He said to them, “Pray to not enter into temptation.”

YLT

and having come to the place, he said to them, 'Pray ye not to enter into temptation.'

DBY

And when he was at the place he said to them, Pray that ye enter not into temptation.

DRC

And when he was come to the place, he said to them: Pray, lest ye enter into temptation.

GNV

And when hee came to the place, hee said to them, Pray, lest ye enter into tentation.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

γενόμενος δὲ ἐπὶ τοῦ τόπου εἶπεν αὐτοῖς· Προσεύχεσθε μὴ εἰσελθεῖν εἰς πειρασμόν.

RP2018

Γενόμενος δὲ ἐπὶ τοῦ τόπου, εἶπεν αὐτοῖς, Προσεύχεσθε μὴ εἰσελθεῖν εἰς πειρασμόν.

TR-Boyd

Γενόμενος δὲ ἐπὶ τοῦ τόπου, εἶπεν αὐτοῖς, Προσεύχεσθε μὴ εἰσελθεῖν εἰς πειρασμόν.

SCR1894

γενομενος δε επι του τοπου ειπεν αυτοις προσευχεσθε μη εισελθειν εις πειρασμον

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
• Luke 22:46“Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”
• Matthew 26:36–46At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.” He took with Him Peter and the two sons of Zebedee and began to be sorrowful and…
• Mark 14:32–42Then they came to a place called Gethsemane, and Jesus told His disciples, “Sit here while I pray.” He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed. Then He said to them, “My…
• 1 Peter 5:8–9Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are…
• 2 Corinthians 12:7–10or because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me. Three times I pleaded with the Lord to take it away from…
• 1 Peter 4:7The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
• Revelation 3:10Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
• Ephesians 6:18–19Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints. Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be…
• Psalms 17:5My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.
• 1 Chronicles 4:10And Jabez called out to the God of Israel, “If only You would bless me and enlarge my territory! May Your hand be with me and keep me from harm, so that I will be free from pain.” And God granted the request of Jabez.
• Psalms 119:116–117Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope. Uphold me, and I will be saved, that I may always regard Your statutes.
• Psalms 119:133Order my steps in Your word; let no sin rule over me.
• Luke 11:4And forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation.’”
• Psalms 19:13Keep Your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then I will be blameless and cleansed of great transgression.
• Proverbs 30:8–9Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion. Otherwise, I may have too much and deny You, saying, ‘Who is the LORD?’ Or I may become…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).