Witnessing to All Nations
Luke 21:13
In 9 translations
- BSB
- This will be your opportunity to serve as witnesses.
- KJV
- And it shall turn to you for a testimony.
- WEB
- It will turn out as a testimony for you.
- ASV
- It shall turn out unto you for a testimony.
- LSV
- and it will become to you for a testimony.
- YLT
- and it shall become to you for a testimony.
- DBY
- but it shall turn out to you for a testimony.
- DRC
- And it shall happen unto you for a testimony.
- GNV
- And this shall turne to you, for a testimoniall.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include δὲ (“now”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἀποβήσεται. Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition read ἀποβήσεται; Tregelles, Robinson–Pierpont add δὲ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἀποβήσεται ὑμῖν εἰς μαρτύριον.
- RP2018
- Ἀποβήσεται δὲ ὑμῖν εἰς μαρτύριον.
- TR-Boyd
- Ἀποβήσεται δὲ ὑμῖν εἰς μαρτύριον.
- SCR1894
- αποβησεται δε υμιν εις μαρτυριον
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Philippians 1:28without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and it is from God.
- Philippians 1:12Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel.
- 2 Thessalonians 1:5All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
- 1 Thessalonians 3:3–4so that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this. Indeed, when we were with you, we kept warning you that we would suffer persecution; and as you know, it has come to pass.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).