Luke 2:31

In 9 translations

BSB

which You have prepared in the sight of all people,

KJV

Which thou hast prepared before the face of all people;

WEB

which you have prepared before the face of all peoples;

ASV

Which thou hast prepared before the face of all peoples;

LSV

which You prepared before the face of all the peoples,

YLT

which Thou didst prepare before the face of all the peoples,

DBY

which thou hast prepared before the face of all peoples;

DRC

Which thou hast prepared before the face of all peoples:

GNV

Which thou hast prepared before the face of all people,

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὃ ἡτοίμασας κατὰ πρόσωπον πάντων τῶν λαῶν,

RP2018

ὃ ἡτοίμασας κατὰ πρόσωπον πάντων τῶν λαῶν·

TR-Boyd

ὃ ἡτοίμασας κατὰ πρόσωπον πάντων τῶν λαῶν·

SCR1894

ο ητοιμασας κατα προσωπον παντων των λαων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 62:1–2For Zion’s sake I will not keep silent, and for Jerusalem’s sake I will not keep still, until her righteousness shines like a bright light, her salvation like a blazing torch. Nations will see your righteousness, and…
• Isaiah 42:1–4“Here is My Servant, whom I uphold, My Chosen One, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will bring justice to the nations. He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in…
• Psalms 98:2–3The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
• Psalms 96:10–13Declare among the nations: “The LORD reigns!” The world is firmly established; it cannot be moved; He will judge the peoples with equity. Let the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea resound, and all that…
• Isaiah 45:21–25Speak up and present your case— yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior;…
• Psalms 97:6–8The heavens proclaim His righteousness; all the peoples see His glory. All worshipers of images are put to shame— those who boast in idols. Worship Him, all you gods! Zion hears and rejoices, and the towns of Judah…
• Isaiah 42:10–12Sing to the LORD a new song— His praise from the ends of the earth— you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who dwell in them. Let the desert and its cities raise their voices; let the…
• Psalms 96:1–3Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth. Sing to the LORD, bless His name; proclaim His salvation day after day. Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).