Psalms 96:1

In 11 translations

BSB

Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth.

KJV

O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

WEB

Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.

ASV

Oh sing unto Jehovah a new song: Sing unto Jehovah, all the earth.

LSV

Sing to YHWH a new song, || Sing to YHWH all the earth.

YLT

Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth.

DBY

Sing ye unto Jehovah a new song: sing unto Jehovah, all the earth.

DRC95:1

A canticle for David himself, when the house was built after the captivity. Sing ye to the Lord a new canticle: sing to the Lord, all the earth.

GNV

Sing vnto the Lord a newe song: sing vnto the Lord, all the earth.

JPS

O sing unto the LORD a new song; sing unto the LORD, all the earth.

LXXE95:1

When the house was built after the Captivity, a Song by David. Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

שִׁ֣ירוּ לַ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ שִׁ֥ירוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל־הָאָֽרֶץ׃

LXX-Br95:1

Ὅτε ὁ οἶκος ᾠκοδόμηται μετὰ τὴν αἰχμαλωσίαν, ᾠδὴ τῷ Δαυίδ. Ἄσατε τῷ Κυρίῳ ἆσμα καινὸν, ᾄσατε τῷ Κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 16:23–33Sing to the LORD, all the earth. Proclaim His salvation day after day. Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples. For great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared…
• Psalms 98:1Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.
• Psalms 33:3Sing to Him a new song; play skillfully with a shout of joy.
• Psalms 149:1Hallelujah! Sing to the LORD a new song— His praise in the assembly of the godly.
• Revelation 14:3And they sang a new song before the throne and before the four living creatures and the elders. And no one could learn the song except the 144,000 who had been redeemed from the earth.
• Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
• Psalms 67:3–6Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You. Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah Let the peoples praise You, O God;…
• Romans 15:11And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.”
• Psalms 68:32Sing to God, O kingdoms of the earth; sing praises to the Lord— Selah

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).