Luke 24:47

In 9 translations

BSB

and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.

KJV

And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

WEB

and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

ASV

and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

LSV

and conversion and forgiveness of sins is to be proclaimed in His Name to all the nations, beginning from Jerusalem:

YLT

and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:

DBY

and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations beginning at Jerusalem.

DRC

And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

GNV

And that repentance, and remission of sinnes should be preached in his Name among all nations, beginning at Hierusalem.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη— ἀρξάμενοι ἀπὸ Ἰερουσαλήμ·

RP2018

καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη, ἀρξάμενον ἀπὸ Ἱερουσαλήμ.

TR-Boyd

καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη, ἀρξάμενον ἀπὸ Ἱερουσαλήμ.

SCR1894

και κηρυχθηναι επι τω ονοματι αυτου μετανοιαν και αφεσιν αμαρτιων εις παντα τα εθνη αρξαμενον απο ιερουσαλημ

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 5:31God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel.
• Isaiah 49:6He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the…
• Acts 2:38Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
• Matthew 28:19Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
• Acts 20:21testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
• Malachi 1:11For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says…
• Acts 13:46Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
• Isaiah 2:1–3This is the message that was revealed to Isaiah son of Amoz concerning Judah and Jerusalem: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised…
• Acts 11:18When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
• Jeremiah 31:34No longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the LORD,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquities and will…
• Daniel 9:24Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and…
• Genesis 12:3I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you.”
• Acts 26:18to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
• Acts 3:19Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
• Romans 10:12–18For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him, for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” How then can they call on the…
• Psalms 98:1–3Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory. The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. He has remembered His…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).