Luke 13:17

In 9 translations

BSB

When Jesus said this, all His adversaries were humiliated. And the whole crowd rejoiced at all the glorious things He was doing.

KJV

And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

WEB

As he said these things, all his adversaries were disappointed; and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

ASV

And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

LSV

And He saying these things, all who were opposed to Him were being ashamed, and all the multitude were rejoicing over all the glorious things that are being done by Him.

YLT

And he saying these things, all who were opposed to him were being ashamed, and all the multitude were rejoicing over all the glorious things that are being done by him.

DBY

And as he said these things, all who were opposed to him were ashamed; and all the crowd rejoiced at all the glorious things which were being done by him.

DRC

And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him.

GNV

And when he said these things, all his aduersaries were ashamed: but all the people reioyced at all the excellent things, that were done by him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπʼ αὐτοῦ.

RP2018

Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ, κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ· καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ.

TR-Boyd

Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ, κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ· καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ᾿ αὐτοῦ.

SCR1894

και ταυτα λεγοντος αυτου κατησχυνοντο παντες οι αντικειμενοι αυτω και πας ο οχλος εχαιρεν επι πασιν τοις ενδοξοις τοις γινομενοις υπ αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 3:16keeping a clear conscience, so that those who slander you may be put to shame by your good behavior in Christ.
• Psalms 132:18I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.”
• Luke 14:6And they were unable to answer these questions.
• Luke 19:37–40And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen: “Blessed is the King who comes in the name of…
• Psalms 111:3Splendid and majestic is His work; His righteousness endures forever.
• Luke 19:48Yet they could not find a way to do so, because all the people hung on His words.
• Exodus 15:11Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
• Acts 4:21After further threats they let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.
• Luke 18:43Immediately he received his sight and followed Jesus, glorifying God. And all the people who saw this gave praise to God.
• 2 Timothy 3:9But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.
• Isaiah 45:24Surely they will say of Me, ‘In the LORD alone are righteousness and strength.’” All who rage against Him will come to Him and be put to shame.
• Luke 20:40And they did not dare to question Him any further.
• John 12:17–18Meanwhile, many people continued to testify that they had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead. That is also why the crowd went out to meet Him, because they heard that He…
• Psalms 109:29May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
• Isaiah 4:2On that day the Branch of the LORD will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the pride and glory of Israel’s survivors.
• Acts 3:9–11When all the people saw him walking and praising God, they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).