Jesus Heals a Man with Dropsy
Luke 14:6
In 9 translations
- BSB
- And they were unable to answer these questions.
- KJV
- And they could not answer him again to these things.
- WEB
- They couldn’t answer him regarding these things.
- ASV
- And they could not answer again unto these things.
- LSV
- And they were not able to answer Him again to these things.
- YLT
- and they were not able to answer him again unto these things.
- DBY
- And they were not able to answer him to these things.
- DRC
- And they could not answer him to these things.
- GNV
- And they could not answere him againe to those things.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include αὐτῷ (“to him”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἀνταποκριθῆναι. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἀνταποκριθῆναι; Robinson–Pierpont add αὐτῷ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἀνταποκριθῆναι πρὸς ταῦτα.
- RP2018
- Καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἀνταποκριθῆναι αὐτῷ πρὸς ταῦτα.
- TR-Boyd
- Καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἀνταποκριθῆναι αὐτῷ πρὸς ταῦτα.
- SCR1894
- και ουκ ισχυσαν ανταποκριθηναι αυτω προς ταυτα
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 20:40And they did not dare to question Him any further.
- Matthew 22:46No one was able to answer a word, and from that day on no one dared to question Him any further.
- Acts 6:10but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.
- Luke 20:26And they were unable to trap Him in His words before the people; and amazed at His answer, they fell silent.
- Luke 13:17When Jesus said this, all His adversaries were humiliated. And the whole crowd rejoiced at all the glorious things He was doing.
- Luke 21:15For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).