Leviticus 8:3

In 11 translations

BSB

and assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.”

KJV

And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.

WEB

and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”

ASV

and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.

LSV

and assemble all the congregation to the opening of the Tent of Meeting.”

YLT

and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.'

DBY

and gather all the assembly together at the entrance of the tent of meeting.

DRC

And thou shalt gather together all the congregation to the door of the tabernacle.

GNV

And assemble all the company at the doore of the Tabernacle of the Congregation.

JPS

and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.'

LXXE

and assemble the whole congregation at the door of the tabernacle of witness.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֥ת כָּל־הָעֵדָ֖ה הַקְהֵ֑ל אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

LXX-Br

καὶ πᾶσαν τὴν συναγωγὴν ἐκκλησίασον ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Chronicles 30:13In the second month, a very great assembly gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread.
• Acts 2:1When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
• 1 Chronicles 13:5So David assembled all Israel, from the River Shihor in Egypt to Lebo-hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.
• 2 Chronicles 30:25Then the whole assembly of Judah rejoiced along with the priests and Levites and the whole assembly that had come from Israel, including the foreigners who had come from Israel and those who lived in Judah.
• Numbers 21:16From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”
• Psalms 22:25My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You.
• Nehemiah 8:1At that time all the people gathered together in the square before the Water Gate, and they asked Ezra the scribe to bring out the Book of the Law of Moses, which the LORD had commanded for Israel.
• 2 Chronicles 5:6There, before the ark, King Solomon and the whole congregation of Israel who had assembled with him sacrificed so many sheep and oxen that they could not be counted or numbered.
• 1 Chronicles 15:3And David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to the place he had prepared for it.
• 2 Chronicles 30:2For the king and his officials and the whole assembly in Jerusalem had decided to keep the Passover in the second month,
• 2 Chronicles 5:2At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.
• Numbers 20:8“Take the staff and assemble the congregation. You and your brother Aaron are to speak to the rock while they watch, and it will pour out its water. You will bring out water from the rock and provide drink for the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).