Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›John›Chapter 4

The Disciples Return and Marvel

John 4:32

In 9 translations

BSB
But He told them, “I have food to eat that you know nothing about.”
KJV
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.
WEB
But he said to them, “I have food to eat that you don’t know about.”
ASV
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not.
LSV
and He said to them, “I have food to eat that you have not known.”
YLT
and he said to them, 'I have food to eat that ye have not known.'
DBY
But he said to them, I have food to eat which ye do not know.
DRC
But he said to them: I have meat to eat, which you know not.
GNV
But he said vnto them, I haue meate to eate that ye know not of.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἐγὼ βρῶσιν ἔχω φαγεῖν ἣν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε.
RP2018
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἐγὼ βρῶσιν ἔχω φαγεῖν ἣν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε.
TR-Boyd
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἐγὼ βρῶσιν ἔχω φαγεῖν ἣν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε.
SCR1894
ο δε ειπεν αυτοις εγω βρωσιν εχω φαγειν ην υμεις ουκ οιδατε

Who and where

◆ The Samaritan Woman

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Job 23:12I have not departed from the command of His lips; I have treasured the words of His mouth more than my daily bread.
  • Psalms 119:103How sweet are Your words to my taste— sweeter than honey in my mouth!
  • John 4:34Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
  • Proverbs 18:20From the fruit of his mouth a man’s belly is filled; with the harvest from his lips he is satisfied.
  • Jeremiah 15:16Your words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
  • Psalms 63:5My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.
  • Proverbs 14:10The heart knows its own bitterness, and no stranger shares in its joy.
  • Psalms 25:14The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.
  • Revelation 2:17He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will give the hidden manna. I will also give him a white stone inscribed with a new name, known only to the one who…
  • Isaiah 53:11After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities.
  • Acts 20:35In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑