Psalms 25:14

In 11 translations

BSB

The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.

KJV

The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.and…: or, and his covenant to make them know it

WEB

The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.

ASV

The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant.

LSV

The secret of YHWH [is] for those fearing Him, || And His covenant—to cause them to know.

YLT

The secret of Jehovah [is] for those fearing Him, And His covenant — to cause them to know.

DBY

The secret of Jehovah is with them that fear him, that he may make known his covenant to them.

DRC24:14

The Lord is a firmament to them that fear him: and his covenant shall be made manifest to them.

GNV

The secrete of the Lord is reueiled to them, that feare him: and his couenant to giue them vnderstanding.

JPS

The counsel of the LORD is with them that fear Him; and His covenant, to make them know it.

LXXE24:14

The Lord is the strength of them that fear him; and his covenant is to manifest truth to them.Or, 'it,' sc. what has just been stated.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

ס֣וֹד יְ֭הוָה לִירֵאָ֑יו וּ֝בְרִית֗וֹ לְהוֹדִיעָֽם׃

LXX-Br24:14

Κραταίωμα Κύριος τῶν φοβουμένων αὐτὸν, καὶ ἡ διαθήκη αὐτοῦ τοῦ δηλῶσαι αὐτοῖς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 15:15No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.
• John 14:21–23Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.” Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You…
• John 7:17If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own.
• Ephesians 1:9And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
• Ephesians 1:18I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
• 1 Corinthians 2:14The natural man does not accept the things that come from the Spirit of God. For they are foolishness to him, and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.
• Revelation 2:17He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will give the hidden manna. I will also give him a white stone inscribed with a new name, known only to the one who…
• Jeremiah 31:31–34Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the…
• John 17:6I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
• Deuteronomy 4:13He declared to you His covenant, which He commanded you to follow—the Ten Commandments that He wrote on two tablets of stone.
• Colossians 3:3For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
• Matthew 13:11–12He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them. Whoever has will be given more, and he will have an abundance. Whoever does not have, even what he has will…
• John 14:17the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.
• Genesis 18:17–19And the LORD said, “Shall I hide from Abraham what I am about to do? Abraham will surely become a great and powerful nation, and through him all the nations of the earth will be blessed. For I have chosen him, so that…
• Genesis 17:13Whether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.
• Proverbs 3:32for the LORD detests the perverse, but He is a friend to the upright.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).