Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›John›Chapter 4

Jesus and the Samaritan Woman

John 4:26

In 9 translations

BSB
Jesus answered, “I who speak to you am He.”
KJV
Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
WEB
Jesus said to her, “I am he, the one who speaks to you.”
ASV
Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
LSV
Jesus says to her, “I who am speaking to you am [He].”
YLT
Jesus saith to her, 'I am [he], who am speaking to thee.'
DBY
Jesus says to her, I who speak to thee am [he].
DRC
Jesus saith to her: I am he, who am speaking with thee.
GNV
Iesus said vnto her, I am he, that speake vnto thee.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Ἐγώ εἰμι, ὁ λαλῶν σοι.
RP2018
Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Ἐγώ εἰμι, ὁ λαλῶν σοι.
TR-Boyd
Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Ἐγώ εἰμι, ὁ λαλῶν σοι.
SCR1894
λεγει αυτη ο ιησους εγω ειμι ο λαλων σοι

Who and where

👤 Jesus Christ◆ The Samaritan Woman

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • John 8:24That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
  • Mark 14:61–62But Jesus remained silent and made no reply. Again the high priest questioned Him, “Are You the Christ, the Son of the Blessed One?” “I am,” said Jesus, “and you will see the Son of Man sitting at the right hand of…
  • John 9:35–37When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man and said, “Do you believe in the Son of Man?” “Who is He, Sir?” he replied. “Tell me so that I may believe in Him.” “You have already seen Him,” Jesus…
  • Romans 10:20–21And Isaiah boldly says: “I was found by those who did not seek Me; I revealed Myself to those who did not ask for Me.” But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate…
  • Matthew 26:63–64But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.” “You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of…
  • Luke 13:30And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”
  • Matthew 20:15Do I not have the right to do as I please with what is mine? Or are you envious because I am generous?’
  • Matthew 16:20Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑