Luke 13:30

In 9 translations

BSB

And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

KJV

And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

WEB

Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.”

ASV

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

LSV

and behold, there are last who will be first, and there are first who will be last.”

YLT

and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'

DBY

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

DRC

And behold, they are last that shall be first; and they are first that shall be last.

GNV

And beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἰδοὺ εἰσὶν ἔσχατοι οἳ ἔσονται πρῶτοι, καὶ εἰσὶν πρῶτοι οἳ ἔσονται ἔσχατοι.

RP2018

Καὶ ἰδού, εἰσὶν ἔσχατοι οἳ ἔσονται πρῶτοι, καὶ εἰσὶν πρῶτοι οἳ ἔσονται ἔσχατοι.

TR-Boyd

Καὶ ἰδού, εἰσὶν ἔσχατοι οἳ ἔσονται πρῶτοι, καὶ εἰσὶ πρῶτοι οἳ ἔσονται ἔσχατοι.

SCR1894

και ιδου εισιν εσχατοι οι εσονται πρωτοι και εισιν πρωτοι οι εσονται εσχατοι

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 19:30But many who are first will be last, and the last will be first.
• Matthew 21:28–31But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’ ‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went. Then the man went…
• Mark 10:31But many who are first will be last, and the last will be first.”
• Matthew 20:16So the last will be first, and the first will be last.”
• Matthew 3:9–10And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. The axe lies ready at the root of the trees, and every tree that…
• Matthew 8:11–12I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven. But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).