The Word Brings Salvation
Romans 10:20
In 9 translations
- BSB
- And Isaiah boldly says: “I was found by those who did not seek Me; I revealed Myself to those who did not ask for Me.”Isaiah 65:1
- KJV
- But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.
- WEB
- Isaiah is very bold and says, “I was found by those who didn’t seek me. I was revealed to those who didn’t ask for me.”
- ASV
- And Isaiah is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I became manifest unto them that asked not of me.
- LSV
- and Isaiah is very bold and says, “I was found by those not seeking Me; I became visible to those not inquiring after Me”;
- YLT
- and Isaiah is very bold, and saith, 'I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me;'
- DBY
- But Esaias is very bold, and says, I have been found by those not seeking me; I have become manifest to those not inquiring after me.
- DRC
- But Isaias is bold, and saith: I was found by them that did not seek me: I appeared openly to them that asked not after me.
- GNV
- And Esaias is bolde, and saith, I was found of them that sought me not, and haue bene made manifest to them that asked not after me.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (3)
- Spelling of Ἠσαΐας: Tyndale House: Ἡσαΐας.
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, SBLGNT (2010), Tregelles include ἐν (“by”); Tyndale House, Westcott–Hort, Textus Receptus, Byzantine text do not include this wording.
- In STEPBible’s comparison, Tregelles include ἐν (“by”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Textus Receptus, Byzantine text do not include this wording.
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἐν. Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἐν; Westcott and Hort (1881), Robinson–Pierpont omit this wording.
- SBLGNT: ἐγενόμην. Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ἐγενόμην; Tregelles add ἐν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει· Εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
- RP2018
- Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
- TR-Boyd
- Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι.
- SCR1894
- ησαιας δε αποτολμα και λεγει ευρεθην τοις εμε μη ζητουσιν εμφανης εγενομην τοις εμε μη επερωτωσιν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 65:1–2“I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’ All day long I have held out My hands to an obstinate…
- Romans 9:30What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
- Isaiah 55:4–5Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples. Surely you will summon a nation you do not know, and nations who do not know you will run to you. For the LORD your God, the Holy…
- Matthew 22:9–10Go therefore to the crossroads and invite to the banquet as many as you can find.’ So the servants went out into the streets and gathered everyone they could find, both evil and good, and the wedding hall was filled…
- Isaiah 49:6He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the…
- Ephesians 6:19–20Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel, for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I…
- Luke 14:23So the master told his servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel them to come in, so that my house will be full.
- Isaiah 52:15so He will sprinkle many nations. Kings will shut their mouths because of Him. For they will see what they have not been told, and they will understand what they have not heard.
- 1 John 4:19We love because He first loved us.
- Isaiah 58:1“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
- Matthew 20:16So the last will be first, and the first will be last.”
- Proverbs 28:1The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).