John 13:13

In 9 translations

BSB

You call Me Teacher and Lord, and rightly so, because I am.

KJV

Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.

WEB

You call me, ‘Teacher’ and ‘Lord.’ You say so correctly, for so I am.

ASV

Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am.

LSV

You call Me the Teacher and the LORD, and you say well, for I am;

YLT

ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;

DBY

Ye call me the Teacher and the Lord, and ye say well, for I am [so].

DRC

You call me Master, and Lord; and you say well, for so I am.

GNV

Ye call me Master, and Lord, and ye say well: for so am I.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὑμεῖς φωνεῖτέ με Ὁ διδάσκαλος καὶ Ὁ κύριος, καὶ καλῶς λέγετε, εἰμὶ γάρ.

RP2018

Ὑμεῖς φωνεῖτέ με, Ὁ διδάσκαλος, καὶ Ὁ κύριος· καὶ καλῶς λέγετε, εἰμὶ γάρ.

TR-Boyd

Ὑμεῖς φωνεῖτέ με, Ὁ διδάσκαλος, καὶ Ὁ Κύριος· καὶ καλῶς λέγετε, εἰμὶ γάρ.

SCR1894

υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 6:46Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?
• 1 Corinthians 12:3Therefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.
• Philippians 2:11and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
• John 11:28After Martha had said this, she went back and called her sister Mary aside to tell her, “The Teacher is here and is asking for you.”
• Romans 14:8–9If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord. For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the…
• 1 Corinthians 8:6yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
• Matthew 23:8–10But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven. Nor are you to be called instructors,…
• James 2:19You believe that God is one. Good for you! Even the demons believe that—and shudder.
• Philippians 3:8More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ
• Luke 7:43“I suppose the one who was forgiven more,” Simon replied. “You have judged correctly,” Jesus said.
• Luke 10:28“You have answered correctly,” Jesus said. “Do this and you will live.”
• Matthew 7:21–22Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven. Many will say to Me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in…
• Jeremiah 1:12“You have observed correctly,” said the LORD, “for I am watching over My word to accomplish it.”
• 2 Peter 1:14–16because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).