I Will Pour Out My Spirit
Joel 2:30
In 11 translations
- BSB
- I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.LXX clouds or billows
- KJV
- And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
- WEB
- I will show wonders in the heavens and on the earth: blood, fire, and pillars of smoke.
- ASV
- And I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, and fire, and pillars of smoke.
- LSV
- And I have given wonders in the heavens and in the earth: Blood, and fire, and columns of smoke.
- YLT
- And I have given wonders in the heavens, and in the earth, Blood and fire, and columns of smoke.
- DBY
- And I will shew wonders in the heavens and on the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
- DRC
- And I will shew wonders in heaven; and in earth, blood, and fire, and vapour of smoke.
- GNV
- And I will shewe wonders in the heauens and in the earth: blood and fire, and pillars of smoke.
- JPS3:3
- And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
- LXXE3:3
- And I will shew wonders in heaven, and upon the earth, blood, and fire, and vapour of smoke.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC3:3
- וְנָֽתַתִּי֙ מֽוֹפְתִ֔ים בַּשָּׁמַ֖יִם וּבָאָ֑רֶץ דָּ֣ם וָאֵ֔שׁ וְתִֽימֲר֖וֹת עָשָֽׁן׃KJV:Joel.2.30
- LXX-Br3:3
- Καὶ δώσω τέρατα ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ.
Who and where
◆ Prophecies of Joel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
FireGentilesMeteorology and Celestial PhenomenaGloryGospelAstronomyProphecyJoel (2)Quotations and AllusionsAfflictions and Adversities
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 2:19–20I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke. The sun will be turned to darkness, and the moon to blood, before the coming of the great and glorious Day of…
- Luke 21:11There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.
- Matthew 24:29Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
- Luke 21:25–26There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves. Men will faint from fear and anxiety over what is coming…
- Judges 20:40But when the column of smoke began to go up from the city, the Benjamites looked behind them and saw the whole city going up in smoke.
- Mark 13:24–25But in those days, after that tribulation: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
- Revelation 6:12–17And when I saw the Lamb open the sixth seal, there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red, and the stars of the sky fell to the earth like…
- Genesis 19:28He looked down toward Sodom and Gomorrah and all the land of the plain, and he saw the smoke rising from the land like smoke from a furnace.
- Revelation 18:9Then the kings of the earth who committed sexual immorality and lived in luxury with her will weep and wail at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her.
- Song of Songs 3:6Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, scented with myrrh and frankincense from all the spices of the merchant?
- Revelation 18:18and cry out at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her. “What city was ever like this great city?” they will exclaim.
- Judges 20:38The men of Israel had arranged a signal with the men in ambush: When they sent up a great cloud of smoke from the city,
- Joshua 8:20When the men of Ai turned and looked back, the smoke of the city was rising into the sky. They could not escape in any direction, and the troops who had fled to the wilderness now became the pursuers.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 3:3 in some Bibles
- 2:30 in most Bibles