Isaiah 38:9

In 11 translations

BSB

This is a writing by Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:

KJV

¶ The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:

WEB

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness:

ASV

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

LSV

A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick when he revives from his sickness:

YLT

A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick, when he reviveth from his sickness:

DBY

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick and had recovered from his sickness:

DRC

The writing of Ezechias king of Juda, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

GNV

The writing of Hezekiah King of Iudah, when he had bene sicke, and was recouered of his sickenesse.

JPS

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.

LXXE

The Prayer of Ezekias king of Judea, when he had been sick, and was recovered from his sickness.Gr. was sick.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

מִכְתָּ֖ב לְחִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה בַּחֲלֹת֕וֹ וַיְחִ֖י מֵחָלְיֽוֹ׃

LXX-Br

ΠΡΟΣΕΥΧΗ ἘΖΕΚΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΗΣ ἸΟΥΔΑΙΑΣ, ἩΝΙΚΑ ἘΜΑΛΑΚΙΣΘΗ, ΚΑΙ ἈΝΕΣΤΗ ἘΚ ΤΗΣ ΜΑΛΑΚΙΑΣ ΑΥΤΟΥ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 116:1–4I love the LORD, for He has heard my voice— my appeal for mercy. Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live. The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was…
• Psalms 18:1I love You, O LORD, my strength.
• 1 Samuel 2:1–10At that time Hannah prayed: “My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation. There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no…
• Isaiah 12:1–6In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me. Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD…
• Judges 5:1–31On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song: “When the princes take the lead in Israel, when the people volunteer, bless the LORD. Listen, O kings! Give ear, O princes! I will sing to the LORD; I will…
• Hosea 6:1–2Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds. After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may…
• Deuteronomy 32:39See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
• Job 5:18For He wounds, but He also binds; He strikes, but His hands also heal.
• Psalms 30:11–12You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy, that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
• 2 Chronicles 29:30Then King Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing praises to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped.
• Jonah 2:1–9From inside the fish, Jonah prayed to the LORD his God, saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice. For You cast me into the…
• Exodus 15:1–21Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: “I will sing to the LORD, for He is highly exalted. The horse and rider He has thrown into the sea. The LORD is my strength and my song, and He has become my…
• Psalms 118:18–19The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death. Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD.
• Psalms 107:17–22Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction. They loathed all food and drew near to the gates of death. Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).