Isaiah 3:23

In 11 translations

BSB

and their mirrors, linen garments, tiaras, and shawls.

KJV

The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.

WEB

the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.

ASV

the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.

LSV

Of the mirrors, and of the linen garments, || And of the hoods, and of the veils,

YLT

Of the mirrors, and of the linen garments, And of the hoods, and of the vails,

DBY

the mirrors, and the fine linen bodices, and the turbans, and the flowing veils.

DRC

And looking-glasses, and lawns, and headbands, and fine veils.

GNV

And the glasses and the fine linen, and the hoodes, and the launes.

JPS

and the gauze robes, and the fine linen, and the turbans, and the mantles.

LXXE

and those made of fine linen, and the purple ones, and the scarlet ones, and the fine linen, interwoven with gold and purple, and the light coverings for couches.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְהַגִּלְיֹנִים֙ וְהַסְּדִינִ֔ים וְהַצְּנִיפ֖וֹת וְהָרְדִידִֽים׃

LXX-Br

καὶ τὰ βύσσινα, καὶ τὰ ὑακίνθινα, καὶ κόκκινα, καὶ τὴν βύσσον, σὺν χρυσῷ καὶ ὑακίνθῳ συγκαθυφασμένα, καὶ θέριστρα κατάκλιτα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 16:19Now there was a rich man dressed in purple and fine linen, who lived each day in joyous splendor.
• Revelation 19:14The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses.
• 1 Chronicles 15:27Now David was dressed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, as well as the singers and Chenaniah, the director of music for the singers. David also wore a linen ephod.
• Genesis 24:65and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
• Song of Songs 5:7I encountered the watchmen on their rounds of the city. They beat me and bruised me; they took away my cloak, those guardians of the walls.
• Revelation 19:8She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.
• Ruth 3:15And he told her, “Bring the shawl you are wearing and hold it out.” When she did so, he shoveled six measures of barley into her shawl. Then he went into the city.
• Ezekiel 16:10I clothed you in embroidered cloth and gave you sandals of fine leather. I wrapped you in fine linen and covered you with silk.
• Exodus 38:8Next he made the bronze basin and its stand from the mirrors of the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
• Genesis 41:42Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).